YouTubeで新しいチャンネルを作成し、AdSenseと接続しようとして中途半端な状態で止めてしまうと問題が発生します。
実際には接続していないのにYouTubeチャンネルがAdSenseを接続したと勘違いして、AdSenseに接続できない状態になります。
YouTubeの管理画面は上のようになります。
この場合、YouTube アカウントに AdSense をリンクさせて支払いを受け取るヘルプ記事の
https://support.google.com/youtube/answer/72866
のリンクより
[AdSense アカウントを関連付け] ページ
http://www.youtube.com/account_monetization?action_adsense_connection=1
をクリックし、再度AdSenseアカウントに関連づけ直します。
こうすることで、再度AdSenseとYouTubeを関連付けることが出来るようになります。
正常な管理画面は次のようになります。
